zapraszamy do odwiedzenia naszej wirtualnej książki kucharskiej, którą będziemy uzupełniały wypróbowanymi przez siebie przepisami

siostry

niedziela, 25 lipca 2010

koktail na dobranoc

Przepis znalazłam w kolorowym czasopiśmie i nazywał się koktailem na bezsenność
a że miałam w domu i gruszkę i banana to wypróbowałam
smak ciekawy 

składniki:
1 gruszka
1 banan
1 szklanka mleka
1 łyżeczka miodu
Umyj, oczyść, posiekaj i włóż wszystkie składniki do sokowirówki lub miksera. Zmiksuj i gotowe! ;)




Roladki z piersi indyka z pomarańczą



składniki:

800 g piersi z indyka wyszło 8 małych roladek

1 cebula pokrojona na drobno
100 ml świeżo wyciśniętego soku z pomarańczy, ok 2-3 pomarańcze
75 ml wywaru drobiowego / może być z kostki rosołowej
1-2 pomarańcze pokrojone w księżyce lub kostkę

masło pomarańczowe
75 g miękkiego masła
1 łyżka startej skórki pomarańczowej
1 łyżki posiekanych listków szałwii
1  ząbek czosnku
sól i pieprz

Piekarnik wygrzać na 200 st. Najpierw przygotowujemy masło pomarańczowe, należy  wymieszać wszystkie składniki. Filety z piersi wyklepujemy, pieprzymy i solimy a następnie smarujemy masłem i skręcamy małą roladkę. Można przy tym pomóc sobie wykałaczką lub nitką. Roladki układamy w brytfannie, dodajemy resztę masła oraz cebulę i kawałki pomarańczy. Całość podlewamy sokiem z pomarańczy i bulionem. Przykrytą brytfannę wkładamy do piekarnika. Po 40 minutach odkrywamy i zostawiamy zapiec skórkę, około 30 min. Podawać z puree ziemniaczanym i owocową sałatką.


przepis z czasopisma Apetit

niedziela, 18 lipca 2010

babkiné oplátky



 Pyszne domowe wafelki, słodka przekąska dla smakoszy czekolady i łakoci, niestety pracochłonna. 

Dowiedziała się że robiła je moja babcia,
nie znałam jej więc jest to mój sposób na spędzenie z nią trochę czasu

składniki na dużą porcję:

8 jajek
250 g masła
60 dag cukru
200 g gorzkiej czekolady
2 opakowania wafli
6 łyżek kakao

Jajka z cukrem mieszamy w wodnej kąpieli, aż masa stanie się biała (jaśniejsza) /długo 
Następnie do przestudzonej ale jeszcze ciepłej masy dodajemy stopniowo masło, czekoladę i kakao, ciągle mieszając. Tak przygotowaną masą smarujemy wafle. Posmarowane wafle obciążamy i pozostawiamy przez noc. Następnego dnia kroimy na mniejsze kawałki. 

Smacznego! 


Posted by Picasa

piątek, 16 lipca 2010

zapiekany kalafior



składniki:

kalafior
ser čedar
2 jajka
śmietana
sól, pieprz

Kalafior ugotować al dente ok 5 min. Jajka wymieszać ze śmietaną,  przyprawami i startym serem. Ugotowany kalafior polać masą i zapiec w piekarniku ok 15-20 min w 170 st.

Posted by Picasa

tzatziky




Orzeźwiający sos jogurtowy, pochodzący z Grecji. 
Idealny jako dodatek do letnich obiadów. 
Łatwy i szybki w przygotowaniu ;)

składniki:
ogórki
jogurt
sól pieprz
mięta
łyżeczka miodu 

Ogórki zetrzeć na tarce i odsączyć. Jogurt wymieszać z miodem, solą, pieprzem. Dodać ogórki i posiekaną miętę, wymieszać. 
Posted by Picasa

kašička

Posted by Picasa

Sen nocy letniej

łatwa i lekka, biszkoptowa przekąska na upalny dzień
owocowe tiramisu 



składniki:

podłużne biszkopty (ilość w zależności od wielkości naczynia)
owoce (maliny, jagody, truskawki, poziomki)
śmietana 200 g
bita śmietana 200 g 
twarożek drobno mielony 250 g
cukier, cukier waniliowy ok 6 łyżek - według smaku

Owoce posypujemy cukrem i odstawiamy aż puszczą sok.
Śmietanę, twarożek i cukier ucieramy w misce. Biskopty nasączamy z jednej strony sokiem z owoców i układamy w ceramicznym naczyniu. Następnie układamy na to warstwę owoców i warstwę masy. 
W zależności od wielkości naczynia warstw biszkoptów i owoców może być więcej, u mnie były dwie warstwy. Gotowy deser odkładamy do lodówki na co najmniej 4 godziny. 


Posted by Picasa

środa, 7 lipca 2010

czas na przerwę

Pyszna i bardzo łatwa przekąska, 
ktrórą dzisiaj sobie przygotowałam 
Maliny i czarna porzeczka prosto z ogrodu


składniki:


ulubione owoce
biały jogurt
jeśli ktoś woli bardziej słodko można posypać cukrem
Posted by Picasa

mumuffiny ;)

Śniadaniowe muffiny pyszne nie tylko na śniadanie
specjał muffinkovej princezny
Najbardziej ulubione w naszym domu i nie tylko ;)
dobre też drugiego dnia, wyśmienite na podróż




składniki:
85 ml oleju
330 g cukru
125 ml mleka
3 jajka
450 g mąki ( ja daję mąkę pszenną, orkiszową i pszenną razową)
2 łyżeczki proszku do pieczenia
50 g płatków owsianych
1 łyżeczka cynamonu
1 jabłko
2 banany
maliny  

Najpierw ubijam mikserem jajka z cukrem na gładką masę, dodaję mleko i olej.
obrany banan ugniatam na papkę, a obrane jabłko ścieram na tarce i dodaję do mokrych składników.  
W drugiej misce mieszam suche składniki czyli mąka, proszek do pieczenia, cynamon, płatki owsiane. Potem delikatnie mieszam wszystkie składniki razem. 
wlewam masę do foremek na muffiny (wysmarowanych wcześniej masłem lub olejem i wysypanych bułką tartą, można użyć papilotek). 
Piekę w 180-200 st. C przez ok 25-30 min. Radze pilnować, bo piekarniki bywają kapryśne. 

wychodzi ponad 12 muffin 

smacznego życzy muffinkova princezna! 

Posted by Picasa

poniedziałek, 5 lipca 2010

sałatka brokułowa

Do klopsików Karlssona dorobiłam sałatkę brokułową

składniki:
brokuł
pomidory

sos:
4 łyżki jogurtu lub śmietany
4 łyżki majonezu (można też bez majonezu)
ząbek czosku
przyprawy: sól, pieprz, bazylia i Twoje ulubione

przy tej sałatce puść wodze fantazji
i kombinuj ze składnikami tak jak lubisz :)

smacznego




Posted by Picasa

klopsiki Karlssona z dachu



 
















Takie klopsiki przygotowywała mama Braciszka (przyjaciel Karlssona).
Była to ulubiona potrawa Karlssona ;)
* "Karlsson z Dachu" Astrid Lindgren

 

składniki:
50 dag mieszanego mięsa mielonego

1 bułka
1 jajko
1/2 szklanki kwaśnej śmietany
200 ml mleka
1 mała cebula1 łyżka posiekanej natki pietruszki1 łyżeczka kolendry mielonej / nie miałam więc dodałam bazyli
sól i pieprz 
olej / do smażenia

Sos:

1 mała cebula
1 łyżka masła
150 ml białego wytrawnego wina / nie miałam więc zrobiłam bez
200 ml bulionu wołowego
2 łyżeczki musztardy
3 łyżki obranych i zmiksowanych pomidorów / lub puszki
przyprawy do smaku

Posiekaj cebulkę na drobno, a bułkę namocz w mleku. Mięso zagnieć z przyprawami i cebulą.
Gdy bułka zmięknie dodaj ją do mięsa, razem ze śmietaną i jajkiem. Wymieszaj i ugnieć małe kuleczki.
Gotuj na małym ogniu około 20-30 min. Ugotowane możesz jeszcze podsmarzyć na oleju. Ja podawałam dwa rodzeje: gotowane i smażone.

Wczasie gotowania możesz przygotować sos. Pokrojoną na drobno cebulkę zeszklij na maśle lub oleju., wlej wino, zagotuj i dodaj bulion. Gotuj 10 min, a następnie dodaj musztardę, pomidory i przyprawy.

można podawać z dżemem z żurawiny




 













"Następnie wzrok jego padł na klopsiki. Szybko przekręcił guziczek na brzuchu, motor zaczął warczeć i Karlsson jednym śmignięciem w powietrzu znalazł się przy talerzu. Chwycił w przelocie klopsik, wzniósł się szybko pod sufit i krążąc wokół lampy jadł go, mlaszcząc z zadowoleniem."
 "Karlsson z Dachu" Astrid Lindgren 

Posted by Picasa